Anri 14725
Да, Анри, ты абсолютно прав. В своем отчете о поездке с тбилисским "Динамо" в Польшу, В.Мошкаркин (в делегации - представитель Всесоюзного комитета ФиС) пишет, что команда "Гурник", с которой тбилисцы играли, заняла 2-е место в закончившемся первенстве Польши.

  Winkle    2015-02-28 21:13:10


матч проходил на нейтральном поле, в городе Забже

Будни - Alfred Budny
(Процек) - Ginter Procek - Гурник Забже
Пытлик - Edward Pytlik -
Бантц - ???????
Курзежа - Gerard Kurzeja
Гржегожчик - Eryk Grzegoszczyk
Здржалек - Antoni Zdrzałek
Собек - Paweł Sobek
Красовка - Jerzy Krasówka
(Фочик) - Manfred Fojcik
Аниола - Teodor Anioła
Жлегер - Wojciech Szleger
Вишниовски - Ewald Jan Wiśniowski

  Anri    2015-02-28 20:41:02


stepan 14723
Усилил Аниола из "Леха".

  Winkle    2015-02-28 16:51:16


50-е годы в польской лиге выступали два брата Аниола(Анёла)(Jan Anioła-23 czerwca 1928
Poznań, Polska,obrońca,1950-1952 KS Lublinianka и Teodor Anioła-4 listopada 1925
Poznań, Polska,napastnik / pomocnik,1945–1961 Lech Poznań.Кто из них усилил Гурник в этом матче -вопрос.Скорее всего после Забже это гражданство игрока.Манфред Фойцик,гражданин Германии родившийся в Забже.

  stepan    2015-02-28 15:35:21


stepan 14721
А почему у одного игрока, родившегося в 1924 году в Забже, написано (Польша), а у другого, тоже 1924 года в Забже, (Германия)?

  akvvohinc    2015-02-28 15:10:14


Ginter Emil Procek (28 sierpnia 1924
Zabrze, Polska),bramkarz.1948-1956 Górnik Zabrze. Manfred Paweł Fojcik(16 lipca 1924
Zabrze, Niemcy),napastnik.1950-60 Górnik Zabrze.

  stepan    2015-02-28 10:54:59


Да, и Фочик - это скорее всего Манфред Фойчик (Фойцик), играл чуть позднее за Гурник Забже, так же, как и вратарь Гинтер Процек.
Возможно, они и в 1951 году играли за Забже, а команду Радлина усиливали в этом матче.

  akvvohinc    2015-02-28 06:10:10


Anri 14718
По этим ссылкам могу уточнить ФИО еще только одного игрока:
Красовка -> Красувка

Остается один, который скорее всего написан неправильно:
Бантц

Но ничего похожего на это ФИО я вообще не нашел в составе Гурника в 1951 году - за основу он не играл.
Возможно, он так же, как Анёла (Аниола), был из другого клуба, придан в усиление.

  akvvohinc    2015-02-28 05:59:55


akvvohinc 14717

http://www.wikipasy.pl...

http://lechpoznan.wiki...

  Anri    2015-02-28 02:03:03



Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

При поддержке сайта ФК "Динамо" (Москва)