"Динамо" (Москва) - АЕК (Афины, Греция) 2:1 (1:0, 1:0) д.в. 0:1.

29 сентября 1976. 1/32 финала КУЕФА. Ответный матч. Москва. Стадион "Динамо". Ясно. 12 градусов. 40000 зрителей.

Судьи: К.Александер, К.Хоуп, Р.Кидд (все - Шотландия).

"Динамо" М: Гонтарь, Паров, Бубнов, Никулин, Маховиков, Минаев, Гершкович (Новиков, 118), Долматов (к), Якубик, Гаврилов (Крамаренко, 46), Казаченок.

АЕК: Стергюдас, Теодеридис (Цанлайтер, 80), Ихдзоглу, Равузис, Николау, Дедес (Тасос, 64), Цамис, Николудис, Вагнер, Папаниоанну (к), Маврос.

Голы: 1:0 Бубнов (43), 2:0 Якубик (52, с пенальти), 2:1 Тасос (120, с пенальти).

Предупреждены: Ихдзоглу, Маховиков; оба - за грубую игру.

Московское "Динамо" в европейских кубковых турнирах. Сезон 1976/77. Часть II: …и медные трубы Футбол

Но пока рано было думать об ответном матче. Продолжался скоротечный осенний чемпионат, где динамовцы после пяти туров, набрав неплохие семь очков, делили второе-третье место с земляками-торпедовцами, а лидировал ленинградский "Зенит" с восемью набранными баллами. Плотность в таблице была такая, что лидера от аутсайдера отделяло 5 очков. Создавалась видимость такой упорной борьбы, которая, как говорится, и не снилась в ведущих чемпионатах Старого света. Футбольные функционеры и спортивные чиновники потирали руки, только болельщик… голосовал ногами против такой формулы розыгрыша турнира. Показатели средней посещаемости резко пошли вниз. Парадоксальный факт: в проводимом в Первой лиге полноценном чемпионате средняя посещаемость была в 2,5 раза выше, чем в усечённой и раздвоенной Высшей (18500 против 7500).

Добавилась и ещё одна проблема - транспортная. Ни для кого не секрет, как и с какими опозданиями передвигался транспорт дальнего следования в стране, но чтобы были задержки с вылетами самолётов, это, как говорится, ни в какие ворота. Поскольку, такого понятия, как чартерные перевозки, в те времена не существовало для отдельно взятой команды, то приходилось испытывать все прелести "общественного транспорта". Скажем, после возвращения из Греции динамовцы, пробыв день в Москве, отправились в Украину - по маршруту Одесса-Донецк. И если из "жемчужины у моря" они выбрались без приключений, то и прилёт и, особенно, отлёт из Донбасса сопровождались приличной нервотрёпкой, когда рейсы откладывались один за другим из-за непогоды. В донецком аэропорту динамовцы просидели фактически сутки. Настроение ещё портил не 100%-й набор очков: соответственно 1:2 в Одессе и 1:0 в Донецке. Их конкуренты - ленинградцы - тоже отметились потерей очков, а вот торпедовцы выиграли обе встречи.

Накануне самой встречи команду посетили очередные "высокие гости": в сопровождении Министра иностранных дел Андрея Громыко пришёл его коллега из Греции Димитриос Бициос, причём, как выяснилось, страстный поклонник футбола и рьяный болельщик "Панатинаикоса" - злейшего "врага" АЕКа. Инициатива посещения Новогорска принадлежала именно греческому Министру, который находился в Советском Союзе с официальным визитом. Динамовцы, воспитанные на идеях "братского интернационализма", были неприятно удивлены, что представитель "чужой" страны горячо желает победы именно москвичам. Как говорится, "О, времена! О, нравы!".

29 сентября - большой футбольный еврокубковый вечер. Одновременно четыре наших клуба в одно и то же время по Москве должны были провести свои ответные поединки. Этакая футбольная телеперекличка особых сенсаций не должна была принести, что, собственно говоря, и произошло: в Кубке европейских Чемпионов киевское "Динамо" уверенно переиграло в Белграде местный "Партизан" со счётом 2:0 (после домашних 3:0), в Кубке обладателей Кубков "Динамо" тбилисское взяло убедительный реванш 3:0 после минимального поражения в Кардифф-Сити, а "коллега" москвичей по Кубку УЕФА донецкий "Шахтёр" на знакомом для динамовцев Москвы "Шпортпарке" в Берлине сгонял нужную "единичную" ничью после крупной победы дома. Но все наши клубы играли легко и непринуждённо - и соперники, и стартовые счета позволяли это делать. А что же "бело-голубые"?



Отыгрывать гостевые 0:2 крайне неприятно даже у соперника, уступающего в классе. Греки же, судя по первой игре, таковыми не выглядели и, поэтому, надо было что-то выдумывать и подготавливать (и подготовить!), чтобы сей гандикап ликвидировать. Тренерский штаб команды уделил именно теории наиболее пристальное внимание, и команда практически всё оставшееся до начала матча время рассматривала возможности отыгрыша этих самых 0:2. В-общем, подготовка шла достаточно серьёзно. И вот наконец бригада шотландских арбитров во главе с Кевином Александером вывела команды на поле: "Динамо": Гонтарь, Паров, Никулин, Бубнов, Маховиков, Минаев, Долматов, Гаврилов (Крамаренко, 46), Якубик, Гершкович (Новиков, 118), Казаченок; АЕК: Стергюдас, Теодеридис (Цанлайтер, 80), Индзоглу, Николау, Равузис, Цамис, Дедес (Тасос, 64), Николудис, Вагнер, Папаиоанну, Маврос. К удивлению собравшихся на стадионе 40000 зрителей, команды начали матч, как некую тренировку - неспешно, лениво передавая друг дружке мяч. Если смотреть здраво, для греков подобная тактика была весьма нужной и ничего удивительного в этом не совершалось, но москвичи? Первые пятнадцать минут ими не было проведено не то, чтобы подобия атак - мячом больше владели греки, но их перепасовка ограничивалась центральным кругом. Если это была некоей домашней заготовкой динамовцев, то тогда честь им и хвала. Лишь на 18-й минуте Михаил Гершкович и Юрий Гаврилов путём перепаса вывели на удар Андрея Якубика, который довольно-таки удачно выстрелил по воротам, но Степанос Стергюдас угрозу ликвидировал. Последовала подача с угла поля Олегом Долматовым, Лукас Цамис головой вынес мяч из штрафной, "пятнистый" попал к Траяносу Николудису, который, не раздумывая, сделал заброс на одинокого Маттиаса Вагнера. Спокойно получив и обработав мяч, немецкий легионер греческого клуба приблизился к воротам и пробил - на счастье мяч пролетел чуть выше перекладины.

И снова - неторопливый темп, который полностью устраивал греков. Не создавая моментов, они просто старались дорожить мячом, изредка оказываясь около ворот хозяев поля. В этой ситуации, конечно, требовались неординарные действия полузащитников - Гаврилова, Долматова, Александра Минаева, но их-то как раз и не хватало. Однако, на перерыв команды уходили при счёте 1:0 в пользу динамовцев: это Александр Бубнов, получив пас от своего тёзки Минаева, не стал ничего выдумывать, а просто бабахнул примерно с тридцати пяти метров, да так точно, что кипер греков Стергюдас только проводил мяч глазами, влетающий в левый верхний угол ворот. Этакий "гол в раздевалку" на 44-й минуте вселил уверенность, что во втором тайме хозяева гостей дожмут.

Собственно говоря, так и произошло. Вышедший вместо Юрия Гаврилова Олег Крамаренко внёс живинку в ряды "бело-голубых". Уже на 48-й минуте он, как заправский форвард, обыграл сразу троих греков, попавшихся ему на пути к воротам - Траяноса Николудиса, Фатиха Индзоглу и Валериоса Теодеридиса, - сделал передачу на Андрея Якубика, после чего резко пошёл на добивание после того, как Стергюдас мяч в руках не удержал. А на 52-й минуте он же снабдил пасом Михаила Гершковича, который быстрый прорыв поддержал. Индзоглу просто не успел по времени "правильно" сфолить, то есть за пределами штрафной площади, а срубил динамовца уже внутри "прямоугольника". Пенальти был бесспорным, и Андрей Якубик от души приложился по мячу. 2:0!

Две трети дела было сделано, и теперь оставалось только дожимать. И действительно, в течение получаса "бело-голубые" старательно "выдавливали соки" из соперника: 56-я минута - снова Крамаренко выдал пас на хороший момент Владимиру Казачёнку, но тот умудрился с восьми метров попасть точно во вратаря; 63-я - идеальнейший шанс упустил Якубик, когда, после выверенной передачи Долматова, он рывком ушёл от Индзоглу, который уже опасался даже прикасаться к динамовцам, вышел один-на-один с вратарём греков, обошёл и его, пробил по пустым воротам, но… попал в Цехиса Равузиса, невесть откуда взявшегося на линии ворот; 67-я минута - Казачёнок и Якубик вдвоём проникают в штрафную гостей, но Андрей из выгодной позиции мажет сантиметров на 30-40; наконец, на 80-й минуте вконец измотанный Теодеридис (буквально за полминуты до своей замены) неуклюже сбрасывает мяч своему вратарю, Михаил Гершкович, изловчившись, умудряется "кожаного" перехватить и сходу выстрелить - тут уже блистательно сыграл Стергюдас, отразивший мяч на угловой. А на 90-й минуте свой последний шанс упустил Александр Минаев: Владимир Казачёнок вывел его на удар, но вышедший на замену второй немецкий легионер гостей Дитер Цанлайтер просто бросился под удар как танк и угрозу ликвидировал.

…А потом наступила 120-я минута матча. Греки лениво перепасовывались на своей половине поля, динамовцы особо не стремились их атаковать, сами уже готовясь к послематчевой серии пенальти, как вдруг Траянос Николудис запустил мяч Маттиасу Вагнеру. Немцу почему-то дали преспокойно получить "пятнистого", а он "в благодарность" рванул к нашим воротам, обводя попадавшихся советских игроков. Но рывок на 120-й минуте уже далеко не тот, что в начале игры, и немца силы покинули, однако, он пнул мяч в штрафную площадь москвичей. "Круглый" летел на уровне груди, и Александр Бубнов уже готовился его принять, но… Каким образом пересеклись мяч и его левая рука, науке неизвестно. А известны последствия: Александер дал мгновенный свисток и указал на 11-метровую отметку…

Вот так москвичи закончили сверхкороткий европейский вояж в сезоне 1976/77 годов. Иными словами, испытание "медными трубами" не прошли. Но горевать-печалиться было просто некогда: сверхскоротечный осенний чемпионат продолжался. А динамовцев бросало то в жар, то в холод, победы, чередовались с поражениями и в итоге в оставшихся восьми матчах им удалось набрать всего 7 очков. Как итог - 6 место и прощай Европа. Впрочем, прощай ли?

А что АЕК? Остановимся чуть поподробнее, потому что это того стоит. Видимо, вдохновившись внезапно свалившимся подарком, греки решили испытывать судьбу до конца. В 1/16 финала им попался весьма крепкий в те времена английский "Дерби Каунти" (2:0 и 3:2), причём эти матчи явились до сего дня последними в евроистории у клуба из графства Дербишир. В следующем раунде эллины, одержав "традиционную" домашнюю победу 2:0 уже над югославской "Црвеной Звездой", безнадёжно "горели" на их стадионе ЮНА со счётом 0:3, когда (в эту мистику просто сложно поверить!!!) на… 90-й минуте (!) шотландский арбитр КЕВИН АЛЕКСАНДЕР (!!) назначил пенальти в ворота "югов" за… игру рукой (!). В итоге - забитый мяч и очередной "скальп" снят. Далее последовало "афинское чудо": проиграв вчистую первый матч в Англии дебютанту еврокубков клубу "Куинз Парк Рейнджерс" с результатом 0:3 (в предыдущем круге англичане с таким же счётом опрокинули на "Лофтус Роуд" нехилый "Кёльн"), южане разнесли в щепки оборону северян в Афинах - 3:0 и на радостях вытянули счастливый лотерейный билет в серии 11-метровых ударов - 7:6. Но в конце концов чудеса должны были закончиться: в полуфинале на "Стадио Дель Альпи" итальянский "Ювентус" сперва устроил показательную порку (4:1), а в Афинах при помощи катеначчо довершили дело, забив единственный мяч в шальной контратаке перед самым перерывом.

…А московские динамовцы всё же выступят в еврокубках в сезоне 1977/78 годов…

Сезон 1976/1977 годов, а лого АЕК 2014, липовый новодел, не имеющий никакого отношения к тому периоду.
http://oneloveaek.blogspot.com/2014/09/blog-post.html
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91.%CE%95.%CE%9A._(%CF%80%CE%BF%CE%B4%CF%8C%CF%83%CF%86%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%BF)

Фото из программки к матчу 1/8 финала "Динамо" - "Университатя".

Фото из программки 1987 года "Динамо" - "Грассхопперс".

Отчёт о матче из еженедельника "Футбол-Хоккей" (№ 40 за 1976 год) на двух страницах.

Отчёт о матче из еженедельника "Футбол-Хоккей" (№ 40 за 1976 год) на двух страницах.