После непродолжительного пребывания в «Динамо» Манише был отдан в аренду в «Челси» к тренеру-соотечественнику Жозе Моуринью. Отыграв полсезона за «аристократов», стороны поняли, что им не по пути, и в итоге португальский хавбек был продан в «Атлетико» за 9 млн. евро.
