"Десна" (Чернигов) – "Нефтяник" (Баку) 1:0 (1:0)
19 мая 1965, среда. 1/16 финала. 18:00. Чернигов. Стадион им. Ю.А. Гагарина. 11 000 зрителей.
Судьи: Владимир Барашков, Давид Мирза (оба – Москва), Георгий Тихомиров (Московская обл).
"Десна": Александр Говоров, Владислав Моргун, Валерий Кравчинский (к), Роман Уханов, Лев Дзяпшипа, Игорь Чупенко, Борис Зарудный, Анатолий Рожанский, Валерий Мозгунов, Станислав Катков, Михаил Ховрин (Владимир Андреев, 82).
Главный тренер - Валентин Яковлевич Тугарин.
"Нефтяник": Сергей Крамаренко, Равиль Джалилов, Борис Фальковский (Виктор Забродин, 60), Яшар Бабаев, Александр Трофимов, Вячеслав Семиглазов (к), Юрий Мелкумов, Николай Богданов, Анатолий Банишевский, Руслан Абдуллаев, Валерий Гаджиев.
Главный тренер - Алекпер Амирович Мамедов.
Гол: 1:0 Станислав Катков (?).
Удаление: "Нефтяник" – Вячеслав Семиглазов (75, оскорбительный жест в адрес главного арбитра).
19 мая 1965, среда. 1/16 финала. 18:00. Чернигов. Стадион им. Ю.А. Гагарина. 11 000 зрителей.
Судьи: Владимир Барашков, Давид Мирза (оба – Москва), Георгий Тихомиров (Московская обл).
"Десна": Александр Говоров, Владислав Моргун, Валерий Кравчинский (к), Роман Уханов, Лев Дзяпшипа, Игорь Чупенко, Борис Зарудный, Анатолий Рожанский, Валерий Мозгунов, Станислав Катков, Михаил Ховрин (Владимир Андреев, 82).
Главный тренер - Валентин Яковлевич Тугарин.
"Нефтяник": Сергей Крамаренко, Равиль Джалилов, Борис Фальковский (Виктор Забродин, 60), Яшар Бабаев, Александр Трофимов, Вячеслав Семиглазов (к), Юрий Мелкумов, Николай Богданов, Анатолий Банишевский, Руслан Абдуллаев, Валерий Гаджиев.
Главный тренер - Алекпер Амирович Мамедов.
Гол: 1:0 Станислав Катков (?).
Удаление: "Нефтяник" – Вячеслав Семиглазов (75, оскорбительный жест в адрес главного арбитра).
Источник: Ткачук И.А. & В.Конончук и др. Кубок СССР 1965 года, изд. 2011 г. & А.Яковлев и др. Кубок СССР по футболу в цифрах и фактах 1936-1992. Изд. 2017 г. & Кубок СССР 1965 (Мотин С.), изд. 2010 г. | редактирование 2020-06-12 21:55:03 |
Источник: Ткачук И.А. & https://footballprogs.net & архив А.О.Ткачука & Гаврилов Сергей | редактирование 2019-08-12 20:17:51 |
Календарь игр.
Вчера в Федерации Футбола СССР нам сообщили календарь ближайших игр на Кубок СССР...
...Первая игра 1/16 финала проводится уже 5 мая. В этот день торпедовцы Кутаиси принимают на своем поле армейцев Москвы. Остальные 15 команд первой группы будут дожидаться исхода матчей 1/32 финала, причем они, как правило, будут проводить свой первый кубковый матч нынешнего розыгрыша на полях соперников. Встречи 1/16 финала проводятся в период с 11 по 25 мая.
«Советский спорт».
Кубок СССР.
Начались игры 1/16 финала Кубка СССР по футболу...
...Приводим календарь игр 1/16 финала:
19 мая: «Десна» (Чернигов) – «Нефтяник» (Баку)...
«Спортивна газета» (Киев) от 15.05.1965 года (перевод).
На Кубок СССР по футболу.
Еще один рубеж.
В этом сезоне болельщики, шутя, называют «Десну» кубковой командой. И они правы. Деснянцам нечем похвалиться в чемпионате Украины. Зато в матчах на Кубок Советского Союза они выступают успешно.
Если год назад деснянцы дошли в Кубке СССР до финала зоны, то в этом успешно одолели и этот рубеж. Финальный матч продолжался 2 дня. И только во второй день деснянцы победили армейскую команду Киева – 2:1. Это открыло им путь в 1/32 финала. Черниговцы помнят этот поединок, когда деснянцы буквально на последних минутах дополнительного времени вырвали победу у команды класса «А» «Шинник» (Ярославль).
И вот матч 1/16 финала. Он состоялся 18 мая в Чернигове на стадионе имени Ю.А. Гагарина. Чаша стадиона заполнена полностью. Тысячи любителей футбола пришли сюда.
По свистку судьи В.Барашкова (Москва) команды выходят на зеленое поле. Зрители приветствуют гостей – команду первой группы класса «А» «Нефтяник» (Баку).
Матч начался. Наши гости выделялись высокой техникой и мастерством. Но деснянцы противопоставили им большую волю к победе, старательную игру во всех линиях. Особенно четко действовали защитники, возглавляемые капитаном команды В.Кравчинским. Именно благодаря этому нападающие гостей никак не могли «подобрать» ключи к воротам, которые защищал А.Говоров.
...Заканчивается первый тайм. Вот по правому краю стремительно проходит М.Ховрин. Он сильно подает мяч на ворота, его «подправляет» А.Рожанский и набежавший С.Катков с лету посылает мяч в сетку ворот гостей. Счет открыт!
После перерыва бакинцы приложили много усилий, чтобы отыграться. Однако деснянцы стойко оборонялись и сами не раз атаковали ворота «Нефтяника».
Последние 15 минут гости играли вдесятером. За нетактичный проступок судья удалил с поля защитника В.Семиглазова.
Финальный свисток. Матч окончен. Его со счетом 1:0 выиграли футболисты «Десны». Вся команда играла дружно и добилась заслуженной победы.
Итак, «Десна» одолела еще один кубковый рубеж. Команда вышла в 1/8 финала. Это случилось впервые за все годы существования «Десны». И это большой успех.
В 1/8 финала деснянцы встречаются с командой второй группы класса «А» «Кайрат» (Алма-Ата).
Пожелаем же деснянцам успехов в борьбе за почетный приз!
С.Старженецкий. «Деснянська правда» (Чернигов) (перевод).
Вчера в Федерации Футбола СССР нам сообщили календарь ближайших игр на Кубок СССР...
...Первая игра 1/16 финала проводится уже 5 мая. В этот день торпедовцы Кутаиси принимают на своем поле армейцев Москвы. Остальные 15 команд первой группы будут дожидаться исхода матчей 1/32 финала, причем они, как правило, будут проводить свой первый кубковый матч нынешнего розыгрыша на полях соперников. Встречи 1/16 финала проводятся в период с 11 по 25 мая.
«Советский спорт».
Кубок СССР.
Начались игры 1/16 финала Кубка СССР по футболу...
...Приводим календарь игр 1/16 финала:
19 мая: «Десна» (Чернигов) – «Нефтяник» (Баку)...
«Спортивна газета» (Киев) от 15.05.1965 года (перевод).
На Кубок СССР по футболу.
Еще один рубеж.
В этом сезоне болельщики, шутя, называют «Десну» кубковой командой. И они правы. Деснянцам нечем похвалиться в чемпионате Украины. Зато в матчах на Кубок Советского Союза они выступают успешно.
Если год назад деснянцы дошли в Кубке СССР до финала зоны, то в этом успешно одолели и этот рубеж. Финальный матч продолжался 2 дня. И только во второй день деснянцы победили армейскую команду Киева – 2:1. Это открыло им путь в 1/32 финала. Черниговцы помнят этот поединок, когда деснянцы буквально на последних минутах дополнительного времени вырвали победу у команды класса «А» «Шинник» (Ярославль).
И вот матч 1/16 финала. Он состоялся 18 мая в Чернигове на стадионе имени Ю.А. Гагарина. Чаша стадиона заполнена полностью. Тысячи любителей футбола пришли сюда.
По свистку судьи В.Барашкова (Москва) команды выходят на зеленое поле. Зрители приветствуют гостей – команду первой группы класса «А» «Нефтяник» (Баку).
Матч начался. Наши гости выделялись высокой техникой и мастерством. Но деснянцы противопоставили им большую волю к победе, старательную игру во всех линиях. Особенно четко действовали защитники, возглавляемые капитаном команды В.Кравчинским. Именно благодаря этому нападающие гостей никак не могли «подобрать» ключи к воротам, которые защищал А.Говоров.
...Заканчивается первый тайм. Вот по правому краю стремительно проходит М.Ховрин. Он сильно подает мяч на ворота, его «подправляет» А.Рожанский и набежавший С.Катков с лету посылает мяч в сетку ворот гостей. Счет открыт!
После перерыва бакинцы приложили много усилий, чтобы отыграться. Однако деснянцы стойко оборонялись и сами не раз атаковали ворота «Нефтяника».
Последние 15 минут гости играли вдесятером. За нетактичный проступок судья удалил с поля защитника В.Семиглазова.
Финальный свисток. Матч окончен. Его со счетом 1:0 выиграли футболисты «Десны». Вся команда играла дружно и добилась заслуженной победы.
Итак, «Десна» одолела еще один кубковый рубеж. Команда вышла в 1/8 финала. Это случилось впервые за все годы существования «Десны». И это большой успех.
В 1/8 финала деснянцы встречаются с командой второй группы класса «А» «Кайрат» (Алма-Ата).
Пожелаем же деснянцам успехов в борьбе за почетный приз!
С.Старженецкий. «Деснянська правда» (Чернигов) (перевод).
Источник: Ткачук И.А. & В.Конончук и др. Кубок СССР 1965 года, изд. 2011 г. | редактирование 2018-05-26 18:12:02 |