Ритуал сервис нижнекамск
ритуал сервис нижнекамск
ritualservisnk.ru
Профессиональная чистка ковров в Алматы
Заказать ковры
grandclean.kz
Кубки  Кубок СССР 1970  23 апреля  1970  Буковина (Черновцы) - Спартак (Ивано-Франковск) 2:0 1/64 Зона-1 1/2


"Буковина" (Черновцы) – "Спартак" (Ивано-Франковск) 2:0 (1:0)

23 апреля 1970, четверг. 1/64 финала. (Зона 1. 1/2 финала). 18:30. Черновцы. Стадион "Буковина". 16 градусов.

Судьи: Владимир Гринберг, Виктор Тимофеев, Виктор Петров (все – Киев).

"Буковина": Чоба Кахлик, Иван Пынзарь, Петр Кобычик, Федор Чорба (Валерий Колбасюк, 64), Александр Павленко, Анатолий Рабич, Владимир Поляков, Валерий Семенов, Олег Коротков, Иван Диковец, Борис Норман (Георгий Куля, 67).
Главный тренер - Михаил Михайлович Михалина.

"Спартак": Иван Краснецкий, Валерий Голубцов, Мирослав Григорук, Богдан Горычок (Вячеслав Купченко, 23), Юрий Иванов, Степан Руснак, Степан Рыбак, Виктор Козин, Степан Чопей, Александр Мартыненко, Петр Хащевский (Богдан Копытчак, 46).
Главный тренер - Вадим Александрович Кириченко.

Голы: 1:0 Олег Коротков (28), 2:0 Александр Павленко (84).

Травма: "Спартак" – Богдан Горычок (23, покинул поле).


Источник: Ткачук И.А. & А.Яковлев и др. Кубок СССР по футболу в цифрах и фактах 1936-1992. Изд. 2017 г. & В.Конончук, В.Шкробышев. Кубок СССР 1970 года. Изд. 2011 г. & Гаврилов Сергей & Yura140763 & Виталий Чик (Черновцы)
редактирование    2021-01-13 16:09:19


Буковина (Черновцы) - Спартак (Ивано-Франковск) 2:0. Нажмите, чтобы посмотреть истинный размер рисунка

Источник: Ткачук И.А.
редактирование    2021-01-13 15:55:10


Следующий соперник спартаковцев в розыгрыше кубка страны определился в Черновцах. Местная «Буковина» победила гродненский «Неман» с минимальным счетом – 3:2. Место поединка, который состоится 23 апреля, определит жребий...
Газета «Комсомольський прапор» (Ивано-Франковск) № 41 (1178) от 07.04.1970 года (перевод).


КУБОК СССР.
Такой острой и упорной борьбы, какая развернулась в предварительных играх нынешнего года, давно уже не регистрировала летопись соревнований на Кубок СССР. Из семнадцати матчей, проведенных 23, 24 и 25 апреля, большинство закончилось с минимальным преимуществом победителя, а в пяти право продолжать борьбу было завоевано после двухдневных схваток...
...Если команды первой группы класса «А» и второй группы, объединяющих команды Российской Федерации и союзных республик, закончили предварительные соревнования и узнали своих соперников из высшей лиги, то клубам украинской зоны осталось еще сыграть один тур...
...Житомирский «Автомобилист» победил спартаковцев из Бреста – 4:2, а его соперник «Буковина» (Черновцы) – спартаковцев из Ивано-Франковска – 2:0...
Газета «Советский спорт» (Москва).


НА КУБОК СССР.
На протяжении нескольких дней жребий дважды сводил футболистов «Буковины» и ивано-франковского «Спартака». В первом матче была зафиксирована ничья (1:1). Позавчера, во встрече на кубок СССР, победили наши земляки.
Кубковая игра проходила достаточно интересно, в упорной борьбе. Сначала ивано-франковцы пытались получить преимущество скоростными атаками. Неутомимый Чопей (№ 9) и его коллеги вынуждают буковинцев несколько раз выбивать мяч на угловой. Но через четверть часа игра выровнялась. И вот уже Павленко в красивом броске головой направляет мяч в сторону ворот «Спартака». Но вратарь Краснецкий оказался на меств... Вскоре диспетчер «Буковины» Диковец и центральный нападающий Коротков выманили Краснецкого вперед, и Коротков перебросил через него мяч в пустые ворота «Спартака». 1:0!
Гости не сумели выдержать предложенный ими же высокий темп до конца матча. За пятнадцать минут до финального свистка они предоставляют большую свободу действий черновчанам. Краснецкий работает с большой нагрузкой, отбивая удары Павленко, Короткова, Кули. Наконец, территориальное преимущество завершается вторым голом. Его автор – полузащитник Павленко. Еще одна, последняя вспышка активности ивано-франковцов, и штанга спасает «Буковину» от неприятности. На табло – 2:0.
Следующий соперник «Буковины» в играх на кубок СССР – житомирский «Автомобилист».
М.Холодный.
Газета «Радянська Буковина» (Черновцы) № 81 (7000) от 25.04.1970 года (перевод).


НА КУБОК СССР.
«БУКОВИНА» ПРОДОЛЖИТ БОРЬБУ.
Как уже сообщалось, в прошлое воскресенье черновицкая «Буковина» в матче на первенство страны сыграла вничью со спартаковцами Ивано-Франковска. И вот через 4 дня соперники встретились вновь, чтобы решить спор: кому продолжатъ борьбу за кубок СССР.
Забив в каждом тайме по одному мячу, это право завоевали черновицкие футболисты. Их следующий партнер – житомирский «Автомобилист».
Как же проходила игра?
Игроки обеих команд не теряли времени на разведку и сразу же начали «подбирать ключи» к чужим воротам. Перевес хозяев поля стал просматриваться где-то в конце первой половины встречи. На это были свои причины. Наполовину обновленная защита (на левом крыле дебютировал Голубцов, а с 23-й минуты вместо травмированного Горычка место центрального стоппера занял Купченко) не всегда справлялась с быстрыми форвардами «Буковины». Из спартаковцев лучшее впечатление оставил вратарь Краснецкий, который ликвидировал, по крайней мере, четыре голевых момента.
У его коллеги с «Буковины» было меньше работы. Но это не означает, что спартаковцы не со-здавали угроз. Лишь Чопей мог трижды (а может и больше) поразить ворота. Но его удары и удары товарищей по нападению в отчетном матче не отличались меткостью.
«Буковина» выиграла, так как стремилась к победе. Спартаковцы же, почувствовав, что ход поединка им будет тяжело повернуть в выгодное русло, решили приберечь силы до следующей календарной игры, которая состоится послезавтра на стадионе «Спартак».
Газета «Прикарпатська правда» (Ивано-Франковск) от 26.04.1970 года (перевод).


ДОСАДНОЕ ПОРАЖЕНИЕ.
Позавчера в Черновцах ивано-франковский «Спартак» встречался с местной «Буковиной». Счет матча на Кубок СССР – 2:0 в пользу буковинцев.
Спартаковцам не повезло, как говорят, с самого начала. На 23-й минуте поле покинул травмированный Богдан Горычок. Соперники не могли не воспользоваться этим – первый мяч в воротах «Спартака».
Во втором тайме прикарпатцы не сумели отыграться, действовали без инициативы, допускали ошибки. Ниже своих возможностей сыграл Степан Чопей.
Проиграв «Буковине», «Спартак» сходит с кубкового пути.
О.Гетьман.
Газета «Комсомольський прапор» (Ивано-Франковск) от 25.04.1970 года (перевод).

Источник: Ткачук И.А. & В.Конончук, В.Шкробышев. Кубок СССР 1970 года. Изд. 2011 г.
редактирование    2021-01-13 18:19:41

Фото, рисунок:    Как загрузить рисунок?

Добавить отчет о матче:

Источник:




Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
При поддержке сайта ФК "Динамо" (Москва)