1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  

---

40%

AiliA 17085
С таблицами в протоколах беда, случайно залил старый файл вместо нового, заменив его. :(
Когда до них уж теперь доберусь, даже не знаю.

17086   2016-01-29 16:24:40

---

AiliA

у меня вопрос-пожелание:можно ли в таблицах чемпионатов в последнем туре как-то выделить вылетевшие клубы?Светло-красным или серым,не знаю уж,примерно как выделены условные медалисты.
Кстати,в той же первой лиге призеров чемпионата имхо лучше выделять цветом именно по результатам последнего тура,а то так неинтересно получается смотреть на таблицу например туре в 6-7 и уже знать,кто выиграет в итоге весь чемпионат)))

17085   2016-01-29 16:15:53

---

Владимир

MikeK99 17081
Так тут же как - есть выложил - дополняй, тока спасибо.
Иркутск по прессе выложил все, что было. Есть по другим городам.
По справочникам ничего не дополнял. Если мешает - скажи.

17084   2016-01-29 07:55:48

---

MikeK99

MikeK99 17081

Для меня объяснение достаточно простое (психологическое). Вот прикиньте. Тебе в ворота аж 4 пеналя дают. Ну... естественно человек просто в шоке от такого! Возможно и психанул парень. Потом или попросил пока себя в ворота не ставить или тренер просто дал "отдышаться" немного.
Судя по тому, как во "Львовской правде" о СКА писали... так там даже нет отчетов по последним матчам СКА. А вот про "Карпаты" - это уж новая история!

17083   2016-01-28 22:03:19

---

akvvohinc

Шота_65 17080
Имя Михеили к эту спору не нужно присовокуплять.
---------

Я привел его лишь как пример двусложного произношения сочетания ЕИ, если не переводить его как Михаил, а просто написать по-русски (в отличие от односложного НадарЕЙшвили).

Вы привели другой пример - с фамилией Маисашвили. Пусть останется ваш пример - нет возражений. ))

17082   2016-01-28 21:55:28

---

MikeK99

Владимир 17076

Владимир. Ты загадками-то не говори. У тебя есть что-то конкретное по этому матчу из прессы?
Насчет травм. В протоколе нет никаких записей по поводу травмы Бересского. В смысле логику замен можно проследить по этим записям. Ну не может человек продолжать матч по причине травмы - его меняют. Но в данном случае ничего подобного нет.
***
Кстати. У тебя по 1969 тока Иркутск есть? Разреши дополнять по протоколам некоторые матчи?

17081   2016-01-28 20:47:31

---

Шота_65

akvvohinc
Да я не лингвист, поэтому могу и ошибиться. Имя Михеили к эту спору не нужно привосовокуплять. Это по грузински пишется и произносится, а по русский это же Михаил. В Росии я нигде не слыхал чтоб кого-то именовали Михеили. Ведь Мишу Месхи по русский все называли Михаилом.

17080   2016-01-28 16:35:48

---

akvvohinc

Шота_65 17074
Шота, вы наверно не совсем правильно меня поняли.
Я не имел в виду количество слогов в фамилии в целом, а лишь количество слогов в сочетании грузинских букв Е и И (или А и И).

То есть, если Е и И можно произнести отдельно (как в имени МИХЕИЛИ), то здесь 2 слога, и писать ЕЙ нельзя, а в противном случае (НАДАРЕЙШВИЛИ) имеем 1 слог и пишем ЕЙ.
(с сочетанием АИ - аналогично).

17079   2016-01-28 15:10:18

---

akvvohinc

Шота_65 17074
Поэтому, я считаю, что по русский правильнее будет Копалейшвили, Цагарейшвили.
--------

Так и я считаю так же ))

17078   2016-01-28 15:04:19

---

akvvohinc

Шота_65 17074
Слоги тут не причем. А вот есть такая фамилия Маисашвили, по русский Майсашвили никак не получается.
---------

Вы же сами написали, что не лингвист, а выводы делаете, как специалист в этой области.
Но именно вы можете нам сказать, сколько здесь слогов.
И раз с МАИсашвили МАЙсашвили не получается, то это потому, что здесь 2 слога, а не один. ))

17077   2016-01-28 15:03:01

---

Владимир

MikeK99 17067
И 2 матча потом отстоял Цирин тоже пр ошибке протокола?

17076   2016-01-28 14:54:16

---

Владимир

MikeK99 17067
А травм у вратарей не бывает?

17075   2016-01-28 14:49:38

---

Шота_65

akvvohinc
Слоги тут не причем. А вот есть такая фамилия Маисашвили, по русский Майсашвили никак не получается. А настоящую фамилию Ильи Датунашвили знаете? Датунайшвили. Об этом он сам говорил в одном из интервью. Даже в Грузии мало кто знал об этом. Поэтому, я считаю, что по русский правильнее будет Копалейшвили, Цагарейшвили.

17074   2016-01-28 11:49:01

---

Шота_65

MikeK99
Майсурадзе не вызывает сомнения

17073   2016-01-28 11:38:40

---

akvvohinc

MikeK99 17066
А ничего, что я указываю фамилию Майсурадзе из Батуми по 1989г. М.б. там тоже нет буквы/звука "Й" в фамилии
---------

В грузинском написании, конечно, на этом месте стоит буква И.
Но по-русски, как и в случае с ЕЙ, в таких случаях лучше писать АЙ (один слог), а не АИ (два слога).

17072   2016-01-28 00:22:03

---

40%

Если знаете какие сайты ещё, говорите, если там есть новостная лента, я добавлю. Список сайтов внизу страницы.

17071   2016-01-27 23:20:31

---

40%

Попытка выдрать все новости с сочетанием букв "стати" из сайтов он-лайн:

http://kwadra.ru/news/

17070   2016-01-27 23:13:34

---

MikeK99

Андрей Б. 17068

Не вопрос. Даю... http://fc-dynamo.ru/1d/prot.ph...

17069   2016-01-27 22:06:49

---

Андрей Б.

MikeK99 17067
Мы... Заблудились, однозначно...
:))))))))))))

Дай вариант "для общественности".

17068   2016-01-27 21:55:41

---

MikeK99

Андрей. А расскажи мне еще раз былинную историю про замену вратаря вот в этом матче: http://fc-dynamo.ru/1d/prot.ph... Это вот как?
Тащит Бересский 2 пеналя. Не нравится это тренеру. И типа меняет его полевым игроком? Вот это как? Нормально? Тренер в своём уме? Или, как мы, заблудившиеся??? :)))))
***
Кстати. Ко не не знает эту исорию, тот - лох!

17067   2016-01-27 21:48:48

---

MikeK99

Шота_65 17056

А ничего, что я указываю фамилию Майсурадзе из Батуми по 1989г. М.б. там тоже нет буквы/звука "Й" в фамилии. Но... что-то мне подсказывает (внутренний голос поди?), что так правильно писать. А?

17066   2016-01-27 20:16:23

---

Андрей Б.

MikeK99 17064
Или так...
Даже скорее всего - так.

17065   2016-01-27 15:54:43

---

MikeK99

Андрей Б. 17063

1. "За металлургию" Орган Руставского горкома КП(б) Грузии и Исполкома городского совета депутатов трудящихся. Рустави, 1949-
2. "Металлург" Орган парт. ком., завкома профсоюза, ком. комсомола и упр. Закавказск. металлургического завода им. Сталина 1 янв. 1957-
***
Да. Скорее всего так. Вишь "Металлург" с 1957г. выходил. Скорее всего "правоприемник" газеты "За металлургию".
***
Но! А вдруг мы там уникальную фотку, как Аксель Татевосович найдём, и будем ею махать перед всеми. Мол, мы дАртаньяны, а вы все - ... :)))))))

17064   2016-01-27 15:50:27

---

Андрей Б.

MikeK99 17062
Это заводские/ая газеты/а. Не помню уже - то ли это одна за двумя названиями, то ли что-то ещё. Скорее всего "что-то ещё", так как этой темой я ещё не занимался.

У нас в городе есть знающий человек - жди, скоро всё объяснит.

17063   2016-01-27 15:32:51

---

MikeK99

Не боись. И про Спартак пофоткаю. Но... без удовольствия :)))))
Кстати. Посмотрел эл. каталог РГБ в Химках. "Социалистического Рустави" не нашел. Есть тока пару газет местных: "За металлургию" и "Металлург". Хотя м.б. на месте (по ихой картотеке) и есть?!!!

17062   2016-01-27 15:13:03

---

Meskalito

akvvohinc 17058
то же и Копалейшвили Вахтанг... :)

17061   2016-01-27 15:11:41

---

Андрей Б.

MikeK99 17059
Ну, конечно!
Как ЦСКА - так "таки да". А "Зенит", например? Или, страшно сказать, "Спартак"?

17060   2016-01-27 14:59:37

---

MikeK99

Ну ладно. А если там, в некой грузинской газете нет "компота", а только коротенько написано, что, например, команда А добилась "минимального преимущества на последних минутах матча" над командой Б. Так такая заметка вообще в глаза не бросится. Вот по ЦСКА я готов целый день жизни посвятить, фоткая всё подряд в рамках определенного диапазона дат. Но... извините, не про другую команду.

17059   2016-01-27 14:26:32

---

akvvohinc

Шота_65 17056
А в русском все зависит от ударения.
----------

Скорее зависит от того, два здесь слога или один.
Можно ли произнести НАДАРЕ-И-ШВИЛИ, или ЕИ представляет собой единое целое (дифтонг).
И если второе (а я думаю, что это так), то по-русски лучше писать НАДАРЕЙШВИЛИ.

В отличие, скажем, от имени МИХЕ-И-ЛИ, где в аналогично ситуации (ЕИ перед согласной) буква И соответствует отдельному слогу, и писать МИХЕЙЛИ будет неверно.

17058   2016-01-27 14:20:17

---

Андрей Б.

Шота_65 17056
А я то чего?
Я, по крайней мере, догадывался! Теоретически...

17057   2016-01-27 14:18:19

---

Шота_65

Андрей Б.
MikeK99 17047
Я не лингвист, но скажу что буквы Й и Ы в грузинском нет. У нас применяется одна буква И и каких либо неудобств не создает. А в русском все зависит от ударения.

17056   2016-01-27 10:44:44

---

Андрей Б.

MikeK99 17047
:)))))))
Так и делалось!

17055   2016-01-27 09:55:58

---

akvvohinc

Игорь Т. 17051
Наверно спутано понятие "буква" и "звук" ?
--------

Возможно, есть и такие, кто путает, но я имел в виду именно ту грузинскую БУКВУ, которую вы в одной фамилии передали с помощью русской Й, а в другой - И.
Почему по-разному? Непонятно.
Вот я и предложил писать в обоих случаях одну и ту же русскую букву.

(для записи слов используются БУКВЫ, поэтому про звуки я ничего не писал, но и они здесь тоже одинаковы).

17054   2016-01-27 02:37:01

---

Игорь Т.

akvvohinc 17048

Наверно спутано понятие "буква" и "звук" ??????

17053   2016-01-26 22:09:02

---

40%

Нажимающиеся фотографии поправил.

17052   2016-01-26 22:08:55

---

Игорь Т.

akvvohinc 17048

в обоих случаях писать И вместо Й. В грузинском - это одна и та же буква
-------------------------------------------------------------------------

Насколько я "силен" в грузинском языке - там такими буквами и не пахнет.... Вы наверно неточно выразились....

17051   2016-01-26 22:08:04

---

akvvohinc

Игорь Т. 17044
По возможности - вот оставшиеся фамилии игроков "Динамо" (Кутаиси) в Кубках СССР, имена которых просьба подсказать (и скорректировать правильное написание фамилий)
----------

По написанию:
лучше прийти к единообразию - если писать Надарейшвили, то и Джимшелейшвили, или, наборот, в обоих случаях писать И вместо Й.
В грузинском - это одна и та же буква, и в данном случае нет никаких причин к их различию в русском написании.

17048   2016-01-26 20:45:10

---

MikeK99

Андрей Б. 17030

Да! Я понял (Шота же мне тоже присылал отчеты по Кутаиси). Надо (скорее всего на последней странице газеты) искать нечто в тексте с цифрами 0:0, 1:0, 0:1 и т.д. Это, наверное, про футбол? Фоткать это и спрашивать Шоту. А это про футбол или еще про что?

17047   2016-01-26 20:40:30

---

Игорь Т.

Шота_65 17045

Спасибо....

17046   2016-01-26 18:13:14

---

Шота_65

Игорь Т
Я же написал, что имен других игроков пока не знаю. Это по 53 году. А по 55 - Заур Цверава (старший брат затем торпедовского капитана Автандила Цверавы), Валерий Кечехмадзе и Владимир Иванов. Трейнеров пока не знаю.

17045   2016-01-26 18:06:20

---

Игорь Т.

Шота_65 17042

Уважаемый Шота !!!

По возможности - вот оставшиеся фамилии игроков "Динамо" (Кутаиси) в Кубках СССР, имена которых просьба подсказать (и скорректировать правильное написание фамилий):

Кубок 1953 года: Г.Джимшелеишвили, Г.Меквабишвили, Г.Мелисашвили, Г.Кобзианидзе, С.Базадзе.

Кубок 1955 года: Цверава, Кегехиадзе, Иванов.

Если известны ФИО тренеров в эти два года, просьба также подсказать...

17044   2016-01-26 17:40:48

---

Игорь Т.

Шота_65 17042

Спасибо огромное, добавлю имена в "компоты" матчей где они играли .....

17043   2016-01-26 17:01:03

---

Шота_65

Игорь Т
Нодар Надарейшвили, Зураб Маргвелашвили, Реваз Месхи, Вахтанг Еркомаишвили, Георгий Гвилава, Гиви Пирцхалава,других пока не знаю.

17042   2016-01-26 16:55:40

---

Шота_65

Андрей Б.
Нет нужды выкладывать полностью отчет, тем более если его нет. Я уточнил. В том матче победили руставцы 1:0. Гол на 79-ой минуте забил Кочиашвили. Здесь должно быть вопрос прояснен.

17041   2016-01-26 16:46:21

---

40%

Андрей Б. 17038
Нормально, вот динамовскую гостевую до ума доведу, и этой займусь.

17040   2016-01-26 16:45:41

---

Игорь Т.

Шота_65 17032

Уважаемый Шота !!
Если это возможно - подскажите имена игроков "Динамо" (Кутаиси) в этом матче.... видимо будут и уточнения фамилий...
http://fc-dynamo.ru/cup/prot.p...

17039   2016-01-26 16:30:34

---

Андрей Б.

40% 17037
Олег!
Я тут "двоиться" начал (записи в гостевой от сегодняшнего числа). Удали пару лишних (17029, 17034), а?

17038   2016-01-26 16:28:14

---

40%

На март дали даты матчей чемпионата и кубка, поправил в таблицах.

17037   2016-01-26 16:14:46

---

Андрей Б.

Winkle 17033
А ЭТО - нормально! Там и 31 июня бывает, и итоговый счёт 0:0 после первого тайма 1:0...

:)))))

17036   2016-01-26 15:14:16

---

Андрей Б.

Шота_65 17032
Я бы "выложил", мне, в отличии от некоторых, не жалко. Просто его пока что нет (у меня). Это я действительно "для примера" привёл. Кому нужен тот год (1960) - пишите (думаю, что Олег не поймёт, если я всю гостевую "засру" непрофильными отчётами)...

17035   2016-01-26 15:13:21