Нажмите, чтобы посмотреть истинный размер рисунка

  Александр Иванов    2020-06-27 18:56:50


Всем спасибо за участие в обсуждении матча Кубка СССР 1968/69 года 3-й зоны РСФСР Текстильщик (Мингечаур) - Спартак (Белгород). Увы, основного результата (счета матча) так и не получено...
Вообще, в розыгрыше Кубка СССР 1968/69 очень много белых пятен, особенно в 4-й зоне РСФСР. Вот, к примеру, аналогичная ситуация с матчем Урожай (Дербент) - Труд (Каспийск). Вроде как матч прошел 11 апреля 1968 года в Дербенте, победил Дербент. Но вот счет матча нигде не встречается...
Еще матч в 4-й зоне: Гурия (Ланчхути) - Мерцхали (Махарадзе). Вроде как был намечен на 22 мая 1968 года. Везде в результате стоит +:-. Что это - неявка, техпоражение... ??? Возможно вопрос на этот ответ есть в газете "Лело" (там приводятся 3 результата матчей, состоявшихся в этот день), но без знания грузинского найти эту заметочку проблемно...
Возможно есть какие-то сведения по этим матчам ???
И вообще по 4-й зоне РСФСР абсолютные непонятки. Из 21 команды в зоне в Кубке играли (по известным данным) всего 14 команд. 7 команд участия не принимали - это рекорд зон за всю историю Кубка... Или же неизвестны результаты ??? Почему даже эти 14 команд не выявили победителя, а бросили все на стадии 1/4 финала зоны ?? Было ли в каком либо календаре-справочнике напечатано расписание кубковых игр в 4-й зоне РСФСР в 1968 году ??? Мне разыскать не удалось. Такое расписание сняло бы множество вопросов по этой зоне... А пока это, пожалуй, самая "темная" зона за всю историю кубков СССР...

  Игорь Т.    2020-06-27 16:54:36


Чех, это достойное уточнение-замечание по поводу «Баку» или «Баку.В.г». Давно таких смышлёных не встречал. Очевидно, что я просто подзабыл. Оно мне давно уже не нужно. Смысл там понятен. Я вспомнил, где еще можно посмотреть. Т.ч., что лясы точить не по делу, ищите. 

  Александр Иванов    2020-06-24 01:27:46


А вот и "шапка" этой русскоязычной газеты.

message 25888

  чех    2020-06-24 01:10:25


Александр Иванов

Так писала "Баку.Вечерняя газета"
25884 2020-06-23 23:43:27
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ
То что газета имеет собственное назвиние "Баку", а не "Баку.В.г.",похоже, Вы не совсем понимаете.

Интересно, что свою команду мингечаурская газета в отчётах за весь 1968 год называла "Тохуджу".


message 25887

  чех    2020-06-24 01:08:04


Значит я перепутал показав отчёт из "ишиглары". У меня бумажных записей под рукой нет, а электронный вид не подписан. Оно мне и не надо, держать на глазах электронный вид, т.к. установлено. Может и еще что-то путаю, но по крайней мере смысл понятен.

  Александр Иванов    2020-06-24 00:11:40


Александр Иванов 25883
Может быть меня и путает этот каталог, где значится "Мингечаурский рабочий" и каким-то образом это и есть "Огни Мингечаура"
---------

Нет.
В каталоге написано "ишчиси" - рабочий (работник).
А в приведенной газете - "ишиглары" (огни).

  akvvohinc    2020-06-23 23:56:01


Так писала "Баку.Вечерняя газета"

Нажмите, чтобы посмотреть истинный размер рисунка

  Александр Иванов    2020-06-23 23:43:27


Может быть меня и путает этот каталог, где значится "Мингечаурский рабочий" и каким-то образом это и есть "Огни Мингечаура" и в итоге эта газета по идее должна быть дубляж русской "Мингечаурский рабочий". Времени много прошло, а у меня этих газет на национальных языках была тьма. Но тем не менее, статья по моему матчу 1966 года, которая значится "Мингечаурский рабочий" (как по каталогу) и которая возможно и переводится, как "Огни Мингечаура" - написала небольшую статистику, а вот русская газета "Огни Мингечаура" не написала. Значит не совсем дубляж. И значит, надо газету эту смотреть. 

  Александр Иванов    2020-06-23 23:42:15



Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

При поддержке сайта ФК "Динамо" (Москва)