Еврокубки  Кубок УЕФА 2000-2001  5 апреля 2001  Алавес (Испания) - Кайзерслаутерн (Германия) 5:1 1/2 1 м.


АЛАВЕС - КАЙЗЕРСЛАУТЕРН - 5:1 (3:0)

Голы: Контра, 20 - с пенальти (1:0). Контра, 31 - с пенальти (2:0). Кройф, 43 (3:0). Иван Алонсо, 58 - с пенальти (4:0). Х. Кох, 68 - с пенальти (4:1). Магно, 82 (5:1).

"Алавес" (Витория): Эррера, Контра, Эгген, Тельес, Хели, Десио, Пабло (Астудильо, 59), Томич, Бегонья, Кройф (Кармона, 72), Иван Алонсо (Магно, 79).

"Кайзерслаутерн": Г. Кох, Баслер, Рамзи, Х. Кох, Петтерссон (Домингеш, 46), Ратиньо, Христов, Граммоцис, Штрассер, Клозе, Локвенц (Маршалл, 69).

Наказания: Тельес, 22. Ратиньо, 26. Граммоцис, 58. Баслер, 87. Контра, 90 (предупреждения).

Судья: Педерсен (Норвегия).

5 апреля. Витория. Стадион "Мендисорроса". 18 000 зрителей.

Скромный испанский клуб фактически снял вопросы относительно выхода в финал. "Теперь наши шансы - 1 к 99", - отметил сразу по окончании матча капитан "красных чертей" Баслер. Причем "Алавес" победил в отсутствие травмированного Хави Морено - лидера среди бомбардиров чемпионата Испании.

Хозяева, игравшие с одним нападающим - 21-летним уругвайцем Иваном Алонсо, применили такой прессинг, к которому немецкий клуб оказался явно не готов. "Мы играли с дрожащими коленями", - признались журналистам игроки "Кайзерслаутерна". А солировал норвежский арбитр Педерсен, выполнивший высокую норму - два пенальти за тайм. Впрочем, три из них были по делу. Зато первый, на 20-й минуте, он, без сомнения, придумал. Румын Контра и Иван Алонсо меняли угол, в который били - левый, правый, левый, а Г. Кох ни разу не угадал, куда ему падать. Все вопросы снял бразилец Магно, перекинувший мяч через вратаря три минуты спустя после выхода на замену.

Мечты "Кайзерслаутерна" сыграть в финале Кубка УЕФА у себя на родине в Дортмунде скорее всего так и останутся мечтами. Зато его голкипер Г. Кох, который после жеребьевки заявил, что слыхом не слыхивал клуба с названием "Алавес", теперь надолго запомнит это испанское слово.

Источник: СПОРТ-Экспресс. 07.04.2001.
редактирование     2016-03-28 11:10:40


Депортиво Алавес Витория (Испания) - 1. ФК Кайзерслаутерн (Германия) - 5:1 (3:0).

Кубок УЕФА. 1/2 финала. 1-й матч. 05 апреля 2001. Витория. 20:15. Стадион Мендисорроса. 15 157 зрителей.

Судьи: Руне Педерсен (Rune Pedersen), Стейнар Хольвик (Steinar Holvik), Руне Дёльвик (Rune Doelvik) (все - Норвегия), резервный судья - Терье Хауге (Terje Hauge) (Норвегия).

Депортиво Алавес Витория: 1. МАРТИН Орасио ЭРРЕРА, 2. Космин Контра (РУМ), 4. Дан Эгген (НОР), 6. Оскар ТЕЛЬЕС Гомес, 7. Дельфи ХЕЛИ Роура, 16. Эрмес Альдо ДЕСИО (АРГ), 10. ПАБЛО Гомес Ортис де Гусман (к) (18. Мартин Маурисио АСТУДИЛЬО (АРГ), 59), 15. Иван Томич (ЮГО), 3. ИБОН БЕГОНЬЯ Субьяурре, 14. Хорди Крёйфф (ГОЛ) (5. Антонио КАРМОНА Эррера, 72), 19. ИВАН Даниэль АЛОНСО Вальехо (УРУ) (11. МАГНО Моселин (БРА), 79).
Запасные: 25. Энрике Бургос Карраско "КИКЕ" (в), 20. Хорхе АСКОИТИЯ Габиола, 23. Юрица Вучко (ЮГО), 30. Хуан Рамон ЭПИТИЭ Диове Роиг.
Гл.тренер - Хосе Мануэль Эсналь Пардо "МАНЕ".

1.ФК Кайзерслаутерн: 1. Георг Кох, 6. Хани Рамзи (ЕГИ), 24. Харри Кох, 9. Йёрген Петтерссон (18 Жозе Домингеш, 46), 17. Эверсон Родригес РАТИНЬО (БРА), 7. Мариан Христов (БОЛ), 8. Димитрос Граммоцис (ГРЕ), 21. Жефф Штрассер (ЛЮК), 25. Мирослав Клозе, 30. Марио Баслер (к), 10. Вратислав Локвенц (ЧЕХ) (11. Олаф Маршалль , 69).
Запасные: 26. Роман Вайденфеллер (в), 2. Михаэль Шёнберг (ДАН), 12. Марио Райх, 13. Слободан Комленович (ЮГО), 36. Торстен Ройтер.
Гл.тренер - Андреас Бреме.

Голы: Контра, 20 - с пенальти (1:0). Контра, 31 - с пенальти (2:0). Крёйфф, 43 (3:0). ИВАН АЛОНСО, 58 - с пенальти (4:0). Х. Кох, 68 - с пенальти (4:1). МАГНО, 82 (5:1).

Предупреждения: ТЕЛЬЕС, 22. РАТИНЬО, 26. Граммоцис, 58. Баслер, 87. Контра, 90.

Источник: предоставил stepan
редактирование     2016-04-09 13:03:13

Источник: Как добавить видео с youtube?




Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
При поддержке сайта ФК "Динамо" (Москва)