"Торпедо" (Москва) - "Динамо" (Тбилиси) 1:2 (0:2)

4 сентября 1953. Москва. Стадион "Динамо". 19:30. Дождь. 16 градусов. 25000 зрителей.

Судьи: П.Белов (Ленинград), П.Ширяев (Москва), Н.Кудрявцев (Московская обл.).

"Торпедо": Михайлов (Ю.Петров), Бычков, Гомес (к), Архипов, Сафронов, Сенюков, Вацкевич, В.Иванов, Малов, Федоров, Золотов (А.А.Ильин).

"Динамо" Тб: Маргания, Элошвили, Русадзе, Н.Гагнидзе, Махарадзе, Г.Антадзе, Котрикадзе, Вардимиади, Калоев, Гогоберидзе (к), Чкуасели.

Голы: 0:1 Ю.Вардимиади (14), 0:2 Г.Антадзе (19), 1:2 В.Иванов (71).

Предупреждения: Элошвили (пререкания с судьей).

Примечание: Матч опротестован торпедовцами якобы (судейские ошибки) и переигран 7 сентября в понедельник "Торпедо" (Москва) - "Динамо" (Тбилиси) 4:1

Вчера в Москве на стадионе "Динамо" состоялась очередная встреча на первенство страны по футболу между командами мастеров "Торпедо" (Москва) и "Динамо" (Тбилиси). Результат игры опротестован командой "Торпедо".

Протест будет рассмотрен Главным управлением по физической культуре и спорту Министерства здравоохранения СССР.

"Советский спорт". 05 сентября 1953.

Игра получилась жесткая, иногда даже грубая, причем с обеих сторон. Некоторые решения судьи вызвали резкую реакцию трибун. Зрители посчитали, что он зафиксировал взятие ворот «Торпедо» уже после того, как мяч побывал за лицевой линией, а затем «не заметил» игру тбилисца рукой в своей штрафной площадке.
К концу игры зрители были буквально наэлектризованы. С трибун раздавались уже не отдельные выкрики, а дружное скандирование, в судей полетели камни и бутылки. После финального свистка несколько сот человек выбежали на поле, в результате чего игрокам и судьям пришлось спасаться бегством.
На следующий день главный руководитель отечественного спорта Николай Романов издал приказ, который нигде не опубликовали. В нем, в частности, были такие строчки:
«Ошибки судей т.т. Белова, Ширяева, Кудрявцева вызвали недовольство зрителей. Отдельные хулиганствующие элементы учинили беспорядок на стадионе по окончании состязания.
Дирекция стадиона «Динамо» не обеспечила порядок по окончании футбольной встречи, допустила выход значительной части зрителей на футбольное поле и не могла продолжительное время навести порядок на стадионе после окончания состязания».
В резолютивной части объявлялось, что матч по апелляции «Торпедо» будет переигран через два дня, а также обращалось внимание МВД на неудовлетворительную работу сотрудников ведомства, которые охраняли порядок на стадионе.
Примечание: Матч опротестован торпедовцами якобы за судейские ошибки и переигран 7 сентября в понедельник .

О футбольном состязании на первенство СССР между командами «Торпедо» (Москва) – «Динамо» (Тбилиси).
В связи с тем, что футбольное состязание на первенство СССР между командами «Торпедо» (Москва) и «Динамо» (Тбилиси), состоявшееся в Москве на стадионе «Динамо» 4 сентября с.г., проведено вследствие неудовлетворительного судейства с нарушением правил, и учитывая протест команды «Торпедо», Главное управление по физической культуре и спорту Министерства здравоохранения отменило результаты этой встречи и назначило вновь игру между командами «Торпедо» (Москва) и «Динамо» (Тбилиси) на Московском стадионе «Динамо» 7 сентября в 7 часов 30 минут вечера.
Учитывая, что судьи по футболу тт. Белов и Ширяев за свою многолетнюю судейскую практику впервые допустили серьезные ошибки, главное управление ограничилось объявлением им выговора.

«Московский комсомолец», 6 сентября 1953 года.

Матч №329.
«Торпедо» - «Динамо» (Тбилиси) – 1:2 (0:2) - аннулирован

04.09.1953 (пятница). Начало – 19:30. Москва. Стадион «Динамо». +16 градусов. Дождь. 25 000 зрителей.

Судьи: П.Белов (Ленинград), Кудрявцев (Московская область), Шевцов (Москва).

«Торпедо»: Михайлов (Ю.Петров), Бычков, Гомес – к, Архипов, Сафронов, Сенюков, Вацкевич, Иванов, Малов, Федоров, Золотов (Ильин).
Тренер – Н.П.Морозов.

«Динамо»: Маргания, Элошвили, Русадзе, Н.Гагнидзе, Махарадзе, Антадзе, Котрикадзе, Вардимиади, Калоев, Гогоберидзе – к, Чкуасели.
Тренер – Б.С.Пайчадзе.

Голы: 0:1 Вардимиади (14), 0:2 Антадзе (19), 1:2 Иванов (?).

Протест «Торпедо»: 1. Первый гол с углового забит неверно. 2. Не назначен пенальти. 3. Отменен 2-й гол в ворота «Динамо».

Протест удовлетворен, матч переигран 7 сентября.